400服務(wù)電話:400-186-5909(點擊咨詢)
香港及澳門開獎記錄,2025年澳門正版免費(fèi)大全
香港及澳門開獎記錄,777778888精準(zhǔn)免費(fèi)四肖
香港及澳門開獎記錄,新能源企業(yè)推出創(chuàng)新環(huán)保材料解決方案:(1)400-186-5909(點擊咨詢)(2)400-186-5909(點擊咨詢)
香港及澳門開獎記錄,7777888888精準(zhǔn)管家婆(1)400-186-5909(點擊咨詢)(2)400-186-5909(點擊咨詢)
香港及澳門開獎記錄,2025年正版資料免費(fèi)大全
香港及澳門開獎記錄,新澳門最精準(zhǔn)確精準(zhǔn)免費(fèi)大全
我們致力于提供高效、便捷、專業(yè)的售后服務(wù),讓您的生活更加無憂。
快速響應(yīng)機(jī)制,減少等待焦慮:我們建立快速響應(yīng)機(jī)制,確保在收到維修請求后能夠迅速安排技師上門服務(wù),減少您的等待焦慮。
香港及澳門開獎記錄,2025港澳資料免費(fèi)大全
香港及澳門開獎記錄,維修服務(wù)電話全國服務(wù)區(qū)域:
白城市鎮(zhèn)賚縣、沈陽市和平區(qū)、重慶市酉陽縣、臨沂市蘭山區(qū)、南陽市宛城區(qū)、榆林市佳縣
榆林市靖邊縣、綏化市望奎縣、西安市長安區(qū)、澄邁縣永發(fā)鎮(zhèn)、齊齊哈爾市訥河市
攀枝花市東區(qū)、海西蒙古族格爾木市、洛陽市欒川縣、贛州市于都縣、太原市婁煩縣、曲靖市羅平縣、廣西南寧市良慶區(qū)
南充市蓬安縣、怒江傈僳族自治州福貢縣、聊城市莘縣、宜昌市猇亭區(qū)、株洲市天元區(qū)、西寧市城北區(qū)、寧夏固原市彭陽縣、內(nèi)蒙古巴彥淖爾市臨河區(qū)、紹興市上虞區(qū)
哈爾濱市延壽縣、安康市石泉縣、汕頭市金平區(qū)、昌江黎族自治縣十月田鎮(zhèn)、鐵嶺市清河區(qū)、衢州市開化縣
綿陽市三臺縣、黔東南黃平縣、洛陽市偃師區(qū)、大同市平城區(qū)、青島市城陽區(qū)、黃岡市羅田縣、榆林市定邊縣、甘孜甘孜縣、河源市源城區(qū)
揚(yáng)州市廣陵區(qū)、朝陽市凌源市、馬鞍山市雨山區(qū)、天津市河?xùn)|區(qū)、廣西河池市宜州區(qū)、東方市四更鎮(zhèn)、阜陽市潁東區(qū)、淮安市清江浦區(qū)、玉樹玉樹市、北京市懷柔區(qū)
黔西南普安縣、南昌市新建區(qū)、昭通市威信縣、沈陽市鐵西區(qū)、寧夏石嘴山市惠農(nóng)區(qū)、張家界市永定區(qū)、重慶市大足區(qū)
淮南市田家庵區(qū)、臺州市臨海市、邵陽市北塔區(qū)、怒江傈僳族自治州福貢縣、蘇州市相城區(qū)、吉林市舒蘭市、西安市碑林區(qū)、武漢市江岸區(qū)
安康市石泉縣、泰安市新泰市、茂名市高州市、洛陽市洛龍區(qū)、臺州市椒江區(qū)、贛州市石城縣、吉安市永豐縣、贛州市安遠(yuǎn)縣、蘭州市永登縣、湘西州古丈縣
呂梁市文水縣、鄭州市滎陽市、雞西市雞東縣、臨汾市永和縣、上海市閔行區(qū)、延安市洛川縣、雙鴨山市尖山區(qū)
松原市扶余市、呂梁市離石區(qū)、寶雞市鳳翔區(qū)、萍鄉(xiāng)市蓮花縣、文昌市文教鎮(zhèn)、朔州市山陰縣、東營市河口區(qū)、內(nèi)蒙古錫林郭勒盟蘇尼特右旗、錦州市凌河區(qū)
瀘州市合江縣、南陽市鄧州市、雅安市漢源縣、岳陽市君山區(qū)、廈門市集美區(qū)、咸寧市通山縣
撫順市撫順縣、衡陽市衡山縣、東莞市茶山鎮(zhèn)、文山麻栗坡縣、德陽市綿竹市、銅川市耀州區(qū)
蕪湖市鏡湖區(qū)、黔東南凱里市、撫州市南城縣、達(dá)州市宣漢縣、九江市彭澤縣、成都市都江堰市、中山市南朗鎮(zhèn)、重慶市江津區(qū)、南通市崇川區(qū)、湛江市雷州市
天水市秦州區(qū)、運(yùn)城市平陸縣、本溪市明山區(qū)、寧波市北侖區(qū)、武漢市漢陽區(qū)、瀘州市合江縣、潮州市湘橋區(qū)
臨汾市侯馬市、酒泉市金塔縣、龍巖市漳平市、西寧市城北區(qū)、廈門市海滄區(qū)
瓊海市博鰲鎮(zhèn)、南京市鼓樓區(qū)、太原市萬柏林區(qū)、長沙市雨花區(qū)、沈陽市渾南區(qū)
四平市伊通滿族自治縣、廣西桂林市臨桂區(qū)、揚(yáng)州市邗江區(qū)、漳州市長泰區(qū)、平?jīng)鍪腥A亭縣、南平市邵武市、內(nèi)蒙古呼倫貝爾市阿榮旗、成都市錦江區(qū)、湘西州瀘溪縣
儋州市中和鎮(zhèn)、隴南市武都區(qū)、遼陽市太子河區(qū)、天津市河北區(qū)、六安市裕安區(qū)、焦作市山陽區(qū)、泰安市寧陽縣、連云港市海州區(qū)、鷹潭市余江區(qū)、酒泉市肅州區(qū)
上海市崇明區(qū)、樂東黎族自治縣抱由鎮(zhèn)、臨夏永靖縣、陽江市江城區(qū)、大理南澗彝族自治縣
江門市新會區(qū)、東方市八所鎮(zhèn)、九江市柴桑區(qū)、無錫市濱湖區(qū)、長沙市長沙縣、丹東市元寶區(qū)、東方市天安鄉(xiāng)、榆林市榆陽區(qū)、東方市三家鎮(zhèn)
龍巖市連城縣、廣西來賓市忻城縣、榆林市吳堡縣、運(yùn)城市新絳縣、天津市紅橋區(qū)、上海市長寧區(qū)、海南共和縣、陵水黎族自治縣本號鎮(zhèn)、內(nèi)蒙古烏海市海勃灣區(qū)、臨夏和政縣
太原市晉源區(qū)、樂山市五通橋區(qū)、合肥市巢湖市、商洛市商州區(qū)、韶關(guān)市武江區(qū)、東莞市茶山鎮(zhèn)、池州市青陽縣、雙鴨山市集賢縣、泰州市高港區(qū)
無錫市惠山區(qū)、廣西柳州市融水苗族自治縣、延邊汪清縣、儋州市新州鎮(zhèn)、天津市北辰區(qū)、太原市尖草坪區(qū)、常德市澧縣、遼陽市文圣區(qū)、亳州市蒙城縣
營口市蓋州市、上海市楊浦區(qū)、襄陽市樊城區(qū)、淮北市杜集區(qū)、畢節(jié)市赫章縣、寧波市象山縣、湘潭市岳塘區(qū)
資陽市安岳縣、麗水市慶元縣、攀枝花市米易縣、中山市古鎮(zhèn)鎮(zhèn)、雞西市雞冠區(qū)
400服務(wù)電話:400-186-5909(點擊咨詢)
香港及澳門開獎記錄,新澳門平特一肖100期開獎結(jié)果
香港及澳門開獎記錄,全新數(shù)據(jù)精準(zhǔn)傳輸技術(shù)革新方案
香港及澳門開獎記錄,2025年全年資料免費(fèi)大全:(1)400-186-5909(點擊咨詢)(2)400-186-5909(點擊咨詢)
香港及澳門開獎記錄,2025年新奧正版資料最新更新六(1)400-186-5909(點擊咨詢)(2)400-186-5909(點擊咨詢)
香港及澳門開獎記錄,探索創(chuàng)新科技助力智慧城市建設(shè)新路徑
香港及澳門開獎記錄,留學(xué)申請零門檻輕松開啟海外求學(xué)路
長期合作伙伴優(yōu)惠,共享共贏:對于長期合作伙伴,我們提供專屬優(yōu)惠和增值服務(wù),實現(xiàn)雙方共贏發(fā)展。
對于產(chǎn)品召回情況,我們會第一時間通知客戶,并提供免費(fèi)上門更換服務(wù)。
香港及澳門開獎記錄,新澳門2025年正版免費(fèi)公開
香港及澳門開獎記錄,維修服務(wù)電話全國服務(wù)區(qū)域:
齊齊哈爾市龍江縣、平頂山市舞鋼市、樂東黎族自治縣尖峰鎮(zhèn)、濮陽市濮陽縣、忻州市偏關(guān)縣、龍巖市武平縣、梅州市豐順縣
西安市高陵區(qū)、果洛甘德縣、雅安市漢源縣、寧波市慈溪市、中山市西區(qū)街道
廣西賀州市八步區(qū)、七臺河市茄子河區(qū)、寧德市古田縣、寧夏吳忠市同心縣、大同市陽高縣、廣西百色市田東縣、內(nèi)蒙古烏蘭察布市商都縣
大興安嶺地區(qū)漠河市、重慶市渝中區(qū)、大理彌渡縣、恩施州利川市、綿陽市三臺縣、平頂山市新華區(qū)、白銀市靖遠(yuǎn)縣、儋州市白馬井鎮(zhèn)
寶雞市渭濱區(qū)、岳陽市岳陽縣、泰安市岱岳區(qū)、重慶市城口縣、海西蒙古族格爾木市、大連市金州區(qū)、張掖市民樂縣、菏澤市單縣
中山市石岐街道、長沙市望城區(qū)、九江市共青城市、邵陽市綏寧縣、貴陽市云巖區(qū)、廣西柳州市三江侗族自治縣、廈門市集美區(qū)
永州市道縣、晉城市陵川縣、內(nèi)蒙古呼和浩特市新城區(qū)、吉安市安??h、洛陽市新安縣、內(nèi)蒙古巴彥淖爾市臨河區(qū)、保亭黎族苗族自治縣保城鎮(zhèn)
張掖市臨澤縣、昆明市尋甸回族彝族自治縣、東莞市塘廈鎮(zhèn)、濟(jì)寧市嘉祥縣、廣西梧州市萬秀區(qū)、中山市板芙鎮(zhèn)、德宏傣族景頗族自治州梁河縣、常德市津市市、麗江市華坪縣、內(nèi)蒙古鄂爾多斯市準(zhǔn)格爾旗
慶陽市慶城縣、周口市鄲城縣、淄博市沂源縣、銅川市王益區(qū)、運(yùn)城市萬榮縣、忻州市神池縣、成都市成華區(qū)、荊州市荊州區(qū)、信陽市潢川縣
東莞市南城街道、福州市福清市、長春市二道區(qū)、鶴崗市東山區(qū)、九江市武寧縣、濮陽市華龍區(qū)、邵陽市綏寧縣、重慶市忠縣、湘西州古丈縣、信陽市息縣
上海市寶山區(qū)、東莞市中堂鎮(zhèn)、德州市陵城區(qū)、廣西防城港市東興市、益陽市桃江縣、溫州市洞頭區(qū)、咸陽市武功縣
內(nèi)蒙古阿拉善盟阿拉善右旗、湛江市雷州市、亳州市譙城區(qū)、衡陽市衡山縣、臨高縣加來鎮(zhèn)、咸陽市長武縣
黃岡市黃州區(qū)、鞍山市臺安縣、常州市武進(jìn)區(qū)、伊春市豐林縣、宿州市埇橋區(qū)、中山市東鳳鎮(zhèn)
伊春市南岔縣、中山市阜沙鎮(zhèn)、遵義市鳳岡縣、海南貴南縣、池州市東至縣
寧波市鎮(zhèn)海區(qū)、鎮(zhèn)江市丹陽市、恩施州建始縣、白銀市白銀區(qū)、蚌埠市固鎮(zhèn)縣、朔州市平魯區(qū)、貴陽市花溪區(qū)、朔州市朔城區(qū)、懷化市鶴城區(qū)
瓊海市會山鎮(zhèn)、曲靖市宣威市、朔州市右玉縣、濰坊市安丘市、吉安市遂川縣、撫順市東洲區(qū)、北京市大興區(qū)、朔州市朔城區(qū)、渭南市富平縣、玉樹稱多縣
平頂山市魯山縣、衡陽市石鼓區(qū)、臨汾市古縣、蘇州市吳江區(qū)、宜賓市翠屏區(qū)、青島市城陽區(qū)、甘南舟曲縣、寧夏銀川市永寧縣、內(nèi)蒙古錫林郭勒盟太仆寺旗
定安縣富文鎮(zhèn)、延安市子長市、許昌市長葛市、德宏傣族景頗族自治州盈江縣、內(nèi)蒙古赤峰市敖漢旗、池州市青陽縣、文昌市東郊鎮(zhèn)、綏化市明水縣、昌江黎族自治縣七叉鎮(zhèn)
儋州市雅星鎮(zhèn)、儋州市峨蔓鎮(zhèn)、駐馬店市上蔡縣、贛州市龍南市、恩施州利川市、銅仁市德江縣、廣西百色市凌云縣、貴陽市息烽縣、麗江市華坪縣
東方市三家鎮(zhèn)、沈陽市渾南區(qū)、上海市青浦區(qū)、麗水市云和縣、蕪湖市無為市、錦州市北鎮(zhèn)市、上海市長寧區(qū)、遵義市綏陽縣
昭通市綏江縣、中山市東區(qū)街道、內(nèi)蒙古興安盟科爾沁右翼中旗、廣西防城港市防城區(qū)、贛州市尋烏縣
南陽市桐柏縣、郴州市北湖區(qū)、衢州市江山市、咸寧市咸安區(qū)、呂梁市臨縣、菏澤市鄆城縣、長沙市長沙縣、日照市五蓮縣
蚌埠市禹會區(qū)、甘孜道孚縣、成都市蒲江縣、臨沂市羅莊區(qū)、廣西桂林市疊彩區(qū)、十堰市房縣、汕尾市城區(qū)、天津市河北區(qū)、紅河河口瑤族自治縣、湛江市吳川市
廣西柳州市融水苗族自治縣、許昌市魏都區(qū)、西安市鄠邑區(qū)、白山市靖宇縣、懷化市通道侗族自治縣、廣安市華鎣市、延安市寶塔區(qū)、儋州市和慶鎮(zhèn)
蚌埠市固鎮(zhèn)縣、懷化市會同縣、河源市源城區(qū)、萬寧市龍滾鎮(zhèn)、廣西南寧市邕寧區(qū)
商丘市睢縣、大理劍川縣、佛山市禪城區(qū)、大連市中山區(qū)、重慶市奉節(jié)縣、曲靖市陸良縣
鄭州市管城回族區(qū)、營口市站前區(qū)、泰州市興化市、涼山會理市、青島市黃島區(qū)、茂名市茂南區(qū)
逼近30萬億元!信托行業(yè)資產(chǎn)規(guī)模創(chuàng)新高,但盈利難題待解|界面新聞
界面新聞記者 | 鄒文榕
當(dāng)信托資產(chǎn)規(guī)模創(chuàng)出歷史新高后,實現(xiàn)規(guī)模與利潤的同向增長正成為信托業(yè)需要突破的下一個關(guān)卡。
6月4日,中國信托業(yè)協(xié)會網(wǎng)站發(fā)布《2024年度信托公司主要業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)》,67家信托公司管理的信托財產(chǎn)規(guī)模達(dá)到29.56萬億元,比2024年6月末增長9.48%,比2023年末增長23.58%。
其中,資金信托規(guī)模達(dá)到22.25萬億元,較2024年6月末增長11.53%,較2023年末17.38萬億元增長28.02%。
信托資產(chǎn)規(guī)模走向新高情形下,經(jīng)營業(yè)績呈現(xiàn)“一升一降”的變化。2024年,信托業(yè)經(jīng)營收入為940.36億元,同比增長8.89%;行業(yè)利潤230.87億元,同比下跌45.52%。
破解行業(yè)盈利難題成為高懸在信托機(jī)構(gòu)身上的 “達(dá)摩克里斯之劍” 。

復(fù)旦大學(xué)信托研究中心主任殷醒民分析,2024年,信托公司從以資金融通與資產(chǎn)管理為主,切換到以資產(chǎn)服務(wù)信托為先的信托業(yè)務(wù)發(fā)展模式。2021年以來,信托業(yè)人均利潤呈現(xiàn)下降趨勢。目前,基于資產(chǎn)服務(wù)信托低收費(fèi)特點,信托業(yè)整體利潤收入必然會受影響。
“信托業(yè)應(yīng)保持高度警覺性,因為利潤減少可能會侵蝕行業(yè)長期發(fā)展的動力。”殷醒民認(rèn)為。
就資金信托投向明細(xì)來看,在信托“三分類”新規(guī)(即《關(guān)于規(guī)范信托公司信托業(yè)務(wù)分類的通知》)引導(dǎo)下,以及鼓勵銀行理財、信托資金等中長期資金入市的政策出臺,資金信托投向證券市場的規(guī)模繼續(xù)保持高速增長。
截至2024年末,資金信托投向證券市場(含股票、基金、債券)占比為46.17%,成為資金信托投向最大占比領(lǐng)域,其中投向股票和基金的資金數(shù)額為1.12萬億元,較2023年底增長21.12%。
不過,受股權(quán)投資市場疲弱和A股市場當(dāng)年波動加劇影響,據(jù)披露的數(shù)據(jù),2024年55家信托公司的權(quán)益類信托計劃規(guī)模為6967.62億元,同比下降16.73%。
另一方面,投向債券市場的資金規(guī)模和占比分別達(dá)到9.15萬億元和41.13%,較2023年末提升3.48萬億元和8.46個百分點。
圖源:中國信托業(yè)協(xié)會用益信托網(wǎng)研究員喻智向界面新聞記者分析,2024年的債券市場牛市行情助推了固收類資管產(chǎn)品規(guī)模的增長,信托機(jī)構(gòu)在配置資管產(chǎn)品時亦不例外。
“債牛行情下,固收類產(chǎn)品的收益具備較好的穩(wěn)定性、持有體驗好,也更加適合信托公司存量客戶群體,在業(yè)務(wù)推廣和資金募集方面有一定的優(yōu)勢?!庇髦潜硎?。
據(jù)協(xié)會披露,截至2024年末,58家信托公司的資產(chǎn)管理信托業(yè)務(wù)規(guī)模為11.39萬億元。
用益金融研究院的一份信托調(diào)研報告顯示,標(biāo)品信托業(yè)務(wù)目前仍被業(yè)內(nèi)看好,以固收類為主。84%的受訪者認(rèn)為,債券投資類業(yè)務(wù)是最值得發(fā)力的品種;60%的受訪者認(rèn)為,資產(chǎn)配置類業(yè)務(wù)是未來發(fā)展的重點。
相比之下,投向金融機(jī)構(gòu)的資金信托占比基本保持穩(wěn)定,規(guī)模及占比分別為3.26萬億元和14.65%;投向工商企業(yè)、基礎(chǔ)產(chǎn)業(yè)和房地產(chǎn)業(yè)的資金信托占比均呈下降趨勢。
信托“三分類”規(guī)定于2023年3月發(fā)布,并于當(dāng)年6月正式落地實施,業(yè)務(wù)分類改革有3年過渡期。在該三分類規(guī)定指引下,信托公司的主營業(yè)務(wù)逐漸從傳統(tǒng)非標(biāo)融資業(yè)務(wù)向更加多元化和專業(yè)化的資產(chǎn)服務(wù)信托、資產(chǎn)管理信托和公益慈善信托轉(zhuǎn)型發(fā)展。
這也意味著,2024年是三年過渡期內(nèi)首個完整自然年份。
從中國信托業(yè)協(xié)會披露的數(shù)據(jù)來看,做好資產(chǎn)服務(wù)信托已經(jīng)成為信托業(yè)歸位“本源”業(yè)務(wù)的政策導(dǎo)向。
另據(jù)2024年信托業(yè)年會透露,資產(chǎn)服務(wù)信托規(guī)模超過11萬億元,占比達(dá)到40%。無論是成立筆數(shù)還是新增規(guī)模,資產(chǎn)服務(wù)信托均已超過資產(chǎn)管理信托。
其中,財富管理信托業(yè)務(wù)在“三分類”中居首位,也是本次業(yè)務(wù)分類調(diào)整的重點。截至2024年末,家族信托余額為6435.79億元,保險金信托余額為2703.97億元,其他個人財富信托余額為1149.06億元,三類業(yè)務(wù)品種合計規(guī)模已超1億元。
風(fēng)險處置信托作為資產(chǎn)服務(wù)信托的最大業(yè)務(wù)領(lǐng)域,截至2024年末,信托業(yè)的風(fēng)險處置服務(wù)信托余額為2.41萬億元。
在殷醒民看來,企業(yè)市場化重組服務(wù)信托與企業(yè)破產(chǎn)服務(wù)信托是風(fēng)險處置服務(wù)信托的兩類模式,其實際思路與流程則是破產(chǎn)重整、債務(wù)化解、盤活資產(chǎn)、促進(jìn)發(fā)展。
界面新聞記者此前報道,2023年以來,相繼有金谷信托、華潤信托、國通信托、昆侖信托、中誠信托、西藏信托、建元信托、華宸信托等落地公司首單風(fēng)險處置服務(wù)信托,且落地項目多為企業(yè)破產(chǎn)重整服務(wù)信托。
截至2024年底,正在參與破產(chǎn)服務(wù)信托的信托公司已有27家,這一數(shù)據(jù)比2023年底的20家有所增長;中誠信托投資研究部此前預(yù)計,2030年市場化重組和破產(chǎn)服務(wù)信托的市場需求將達(dá)到10萬億元。
整體上看,盡管資產(chǎn)服務(wù)信托在政策引導(dǎo)下市場增長空間大,但不可否認(rèn)的是,資產(chǎn)服務(wù)信托低收費(fèi)的特點,對于行業(yè)整體利潤收入產(chǎn)生影響。
用益金融研究院近期的調(diào)研顯示,82%的信托機(jī)構(gòu)受訪者認(rèn)為,盈利能力不足是資產(chǎn)服務(wù)信托業(yè)務(wù)發(fā)展的重大阻礙;72%的受訪者認(rèn)為,政策缺位限制了服務(wù)信托業(yè)務(wù)的發(fā)展;52%的受訪者認(rèn)為,宣傳不足同樣影響服務(wù)信托業(yè)務(wù)的健康發(fā)展。
對其他資產(chǎn)服務(wù)業(yè)務(wù)發(fā)展的不利因素判斷在業(yè)內(nèi)看來,資產(chǎn)服務(wù)信托雖然市場空間很大,但業(yè)務(wù)模式單一,個性化定制需求多樣,收入來源仍以基本的管理費(fèi)和托管費(fèi)為主,費(fèi)率較低且競爭激烈,規(guī)模難以做大,短期內(nèi)難以成為核心收入支撐。
并且,服務(wù)信托業(yè)務(wù)屬于創(chuàng)新領(lǐng)域的探索實踐,涉及多元主體和多樣化的訴求,常常涉及多個監(jiān)管部門,容易出現(xiàn)監(jiān)管重疊或監(jiān)管真空的情況。
一位公司財富管理信托業(yè)務(wù)的負(fù)責(zé)人便向界面新聞記者表示,目前,橫亙在業(yè)務(wù)發(fā)展面前最為核心的問題便是大眾的信任。“養(yǎng)老服務(wù)、特殊需要信托,這都是養(yǎng)老托孤的大事,家族信托,是傳承好幾代的事,信托才興起多少年,很難讓人信任?!?/p>
“信托跟保險一樣,都很重要,且是非常好的工具,但重塑大家的信任的確需要時間。”該負(fù)責(zé)人提到。
“信托業(yè)要統(tǒng)籌好傳統(tǒng)信托業(yè)務(wù)和新業(yè)務(wù)增長的平衡,形成傳統(tǒng)業(yè)務(wù)相對減少,新業(yè)務(wù)快速增長的業(yè)務(wù)發(fā)展秩序,著力提高利潤業(yè)績,在業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型中找到價值鏈提升點,努力提高資產(chǎn)服務(wù)信托業(yè)務(wù)盈利性?!币笮衙穹Q。
相關(guān)推薦: